trade discount

We send you herewith a cheque, value 90 have deduct the usual trade discount of 2.

依贸易惯例,扣除2□折扣后,奉上面额为90英镑支票一张.

We usually deal on a # % trade discount additional quantity discount for orders over units.

我们通常给予#%的商业折扣,外加订货 # 件以上的数量折扣.

Diversified firms often trade at discount with respect to their focused counterparts. Although there are many reasons, it is an important cause that division manager's rent seeking leads to resource misallocation.

相对于业务集中的企业来说，多元化公司往往出现市场价值贬损，尽管造成这一现象的原因多种多样，但部门经理寻租引致公司经理配置资源出现偏差，则是产生公司多元化折价的重要根源之一。

To bridge the gap in price, we is prepare to offer you a trade discount of five percent.

为弥合价格差距，我们准备给5%同业折扣。

EOQ Models for Perishable Items with Variable Holding Cost, Trade Credit and Cash Discount

信用支付并混有现金折扣的变库存费的变质物品的EOQ模型

We are enclosing our price-list and terms of business, in which you will find full details of our normal trade discount.

随函附上价目表及交易条件，其中您可看到我们平常交易折扣的全部细节。

728 We usually deal on a 20% trade discount basis with an additional quantity discount for orders over 1000 units.

我们通常给予20%的商业折扣，外加订货1000件以上的数量折扣。

Brokerage CLSA says the shares of the conglomerate, which also owns utilities, should trade at a 45 per cent discount to its net asset value because of the mine.

券商里昂证券（clsa）表示，由于中澳铁矿项目，这家还拥有公用事业机构的综合企业的市值应较其资产净值有45%的折让。

We send you herewith a cheque, value 90 have deduct the usual trade discount of 2%.

依贸易惯例，扣除2%折扣后，奉上面额为90英镑支票一张。

We are prepared to offer you a special trade discount of20% on all orders exceeding$ 100,000 received before the end of this year.

如果在底前接到贵方定单，且金额超过美金100000元时，本公司将给予20%特别优待。

Considering our long-standing mutual relationship, we would appreciate if you could offer a trade discount. Our order will be substantial.

考虑到双方长期互惠关系，我们希望贵方给予贸易优惠，因为我方会下大量订单。

Stocks used to trade discount because these markets were seen as riskier.

股票交易通常并不活跃,因为这些市场通常被看做高风险市场.

When the market yield is above its capped coupon rate, a floating-rate security will trade at a discount.

当市场利率高于利率上限时，浮动利率债券以折价进行交易。

That is why high-interest currencies trade at a discount to their current or "spot" rate in forward markets.

这就是为什么在远期合同中高利率货币交易总是在现时价格或点数上打折扣的原因了。

Closed-end funds typically trade at a discount to book of 5 to 15 per cent.

封闭型基金的价格通常较账面价值有5%至15%的折让。

Article7If any trade discount in selling goods is concerned, the revenue incurred by selling goods shall be ascertained in accordance with the amount after the deduction of the trade discount.

第七条销售商品涉及商业折扣的，应当按照扣除商业折扣后的金额确定销售商品收入金额。

Will you give me a trade discount?

给我个同业折扣好 吗 ?

Its reliance on wholesale distribution means that it has less control over its brand, but its operating margins are three-quarters higher than Nike' s. Its shares trade at a two-fifths discount to Li Ning.

安踏对批发分销的依赖意味着，它对自己品牌的控制力较小，但它的营业利润率比耐克高出四分之三。

If you can meet our needs-to order 200 sets, we'll give you trade discount.

如果你能答应我方的要求定200台, 我们同意给你折扣.

He points out that a number of Chinese companies trade at a discount to their rivals in both the West and the East.

他指出，许多中国企业的股价都比同行便宜不管是东方还是西方的同行。

The defect of the model of economic order quantity ( EOQ) is that it lacks the trade discount.

目前使用的经济订货量基本模型的缺陷是未考虑商业折扣。

Estimates of net asset value a share range from HK$ 136 to HK$ 151, so the shares, at HK$ 92.60, trade at a hefty discount that has widened sharply since the arrests.

其每股净资产预估在136港元至151港元之间，因此每股92.60港元的价格，反映了自郭氏兄弟被捕以来已大幅扩大的折让。

This feature largely explains Bank of China's 30-40 per cent discount to its peers: the Hong Kong listed shares trade just above book.

这一特点在很大程度上解释了为何中行的市净率比国内同行低30%至40%：中行港股的市净率仅略高于1。

There be still a gap of 5 pence. will you give me a trade discount?

还有5便士的价格差距，您能否给我一点同业折扣？

It be not to be consider a trade discount and will not be allow when bill be not pay on or before due date.

对此折扣，不再视为贸易折扣，如在到期日或到期日前，该支票未能兑现。

The trade-off between advanced ordering time and price discount can lead to cost reductions for both members of the supply chain.

提前订货时间和价格折扣之间的平衡能够为供应渠道中的各方成员带来成本的减少。

By building a model, this paper confirms that diversified firms trade at discount and explores some important factors related to this discount phenomenon.

文章基于这一思想，通过建立模型进行了深入分析，得出多元化公司往往出现折价并给出了影响折价的一些重要因素。

Can you allow us some trade discount?

您能否给我们一点同业折扣？

There is still a gap of 5 pences. Will you give me a trade discount?

还有5便士的价格差距, 您能否给我一点同业折扣?

This article studies the optimal inventory model for deteriorating items, when the vender affords fixed trade credit and cash discount to the retailer.

本文在供应商提供给零售商定期信用支付和现金折扣情况下，研究了零售商的变质物品最优库存问题。